🚀 Erste Schritte
Wie mache ich meinen ersten Snip?
Nach dem Start sitzt Text Snip in deiner Taskleiste (such das blaue Klemmbrett-Symbol). Drücke Ctrl + Shift + X überall, der Bildschirm dimmt sich. Ziehe ein Rechteck um den gewünschten Text, lass los, und der erkannte Text liegt in der Zwischenablage. Füge ihn überall ein mit Ctrl + V.
Wo ist das App-Fenster hin?
Text Snip lebt in der Taskleiste, immer nur einen Shortcut entfernt. Klicke aufs Tray-Symbol (oder Rechtsklick → Show window), um das Fenster zurückzuholen. Zum vollständigen Beenden Rechtsklick aufs Symbol und wähle Quit.
Wie viele kostenlose Snips bekomme ich?
Ohne Konto bekommst du 10 trial snips. Mit einem kostenlosen Konto (E-Mail oder Google) sind Snips unbegrenzt. Premium schaltet QR- und Barcode-Scans, erweiterte Textwerkzeuge, Sprachausgabe, Ask AI, Übersetzung, intelligente Extraktion, Tabellen, manuelle OCR-Sprachauswahl und Zwischenablage-Verlauf frei.
Kann ich den Tastatur-Shortcut ändern?
Der Aufnahme-Shortcut ist derzeit fest auf Ctrl + Shift + X gelegt, um Konflikte mit gängigen Apps zu vermeiden. Konfigurierbare Shortcuts stehen auf meiner Roadmap.
👤 Konto & Premium
Wie erstelle ich ein Konto?
Klicke in der App auf das Konto-Symbol in der Titelleiste und registriere dich mit E-Mail und Passwort, oder klicke auf Weiter mit Google für die Ein-Klick-Anmeldung. Du kannst dich auch auf dieser Website anmelden, über die Seite Anmelden.
Wie löse ich einen Promo-Code ein?
Zwei Wege: Öffne in der App die Konto-Seite und nutze das Feld Have a promo code?. Oder melde dich auf dieser Website an und löse ihn ein über deinem Konto. Ein gültiger Code aktiviert oder verlängert Premium sofort. Ein Code kann pro Konto nur einmal eingelöst werden und kann ein eigenes Ablaufdatum oder Nutzungslimit haben.
Was genau schaltet Premium frei?
QR- und Barcode-Scannen, erweiterte Textwerkzeuge, Sprachausgabe, Ask AI, sofortige Übersetzung erfasster Texte, intelligente Extraktion von E-Mails und Links, Tabellen-Extraktion in Tabellenkalkulationen, manuelle OCR-Sprachauswahl und Zwischenablage-Verlauf. Premium ist eine 1-Jahres-Lizenz, siehe Preise.
Wie funktioniert Ask AI?
Ask AI ist eine Premium-Funktion. Die Funktion öffnet ChatGPT, Claude oder Gemini im Browser mit dem vorab eingefügten Text, bereit zum Zusammenfassen, Korrigieren oder Erklären. Text Snip betreibt kein eigenes KI-Modell; du verwendest dein eigenes Assistenten-Konto.
Läuft Premium ab?
Ja, Premium ist eine 1-Jahres-Lizenz. Deine Kontoseite zeigt das genaue Ablaufdatum. Danach kehrt dein Konto automatisch zum kostenlosen Tarif mit unbegrenzten Snips zurück, während die Premium-Funktionen wieder gesperrt werden. Du kannst jederzeit verlängern oder einen neuen Code einlösen. Es gibt keine wiederkehrende Zahlung und nichts zu kündigen.
Ich habe mein Passwort vergessen.
Gib auf der Seite Anmelden deine E-Mail ein und klicke auf Passwort vergessen?: ich schicke dir per E-Mail einen sicheren Link für ein neues Passwort. Derselbe Link funktioniert auch vom Anmeldebildschirm der App.
🔧 Fehlerbehebung
Der Shortcut macht nichts.
Prüfe zuerst das Tray-Symbol, Rechtsklick darauf und stelle sicher, dass Toggle enabled aktiviert ist. Falls eine andere App denselben Shortcut belegt, schließe sie oder ändere ihre Belegung. Hinweis: Läuft das fokussierte Fenster als Administrator, kann Windows den Hotkey blockieren, starte Text Snip dann ebenfalls als Administrator.
Der erkannte Text ist falsch oder leer.
Die OCR-Genauigkeit hängt von der Quelle ab. Zoome den Inhalt vor dem Snippen, wähle einen etwas größeren Bereich und stelle sicher, dass die Sprache des Textes in Windows installiert ist, unter Einstellungen → Zeit und Sprache → Sprache und Region. Zierschriften und kontrastarmer Text sind die schwierigsten Fälle.
„Clipboard busy, try again.“
Ein anderes Programm hat die Windows-Zwischenablage kurz gesperrt (Clipboard-Manager, Remote Desktop und manche Browser tun das). Snip einfach erneut, Text Snip versucht es bereits automatisch noch einmal. Falls es weiter passiert, schließe deinen Clipboard-Manager.
Der erfasste Text wurde nicht übersetzt.
Die Übersetzung ist eine Premium-Funktion und braucht eine Internetverbindung. Prüfe, dass Translate captured text in Settings → AI enhancements aktiviert ist und deine Zielsprache gesetzt ist. Ist der Übersetzungsdienst nicht erreichbar, wird stattdessen der Originaltext kopiert, damit dein Snip nie verloren geht.
Wie startet Text Snip automatisch mit Windows?
Öffne die Settings in der App und aktiviere Run on startup. Die App startet minimiert in der Taskleiste, bereit für den Shortcut.
🔒 Datenschutz & Daten
Werden meine Screenshots hochgeladen?
Nein. Die Texterkennung läuft lokal auf deinem Rechner, mit der in Windows integrierten OCR-Engine. Erfasster Text verlässt deinen Computer nur, wenn du eine Online-Funktion (wie die Übersetzung) einschaltest, und nur der Text, niemals das Bild. Mehr dazu in meiner Datenschutzerklärung.
Welche Daten werden über mich gespeichert?
Wenn du ein Konto erstellst: deine E-Mail, optional Name/Avatar (von der Google-Anmeldung) und dein Plan-Status. Deine Snips, Einstellungen und der Zwischenablage-Verlauf bleiben auf deinem Gerät.
Wie lösche ich mein Konto?
Schreib mir an lupu.andrew@gmail.com von der E-Mail-Adresse deines Kontos, und ich lösche dein Konto samt Daten.
Kommst du nicht weiter?
Ich beantworte jede Nachricht, meist innerhalb eines Werktags.
Support kontaktieren